Nowinki ze Szwecji – archiwum.

vit

nic

Szwecja.net Aktualności.

nic

2019: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01.
2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008,
2007, 2006.

 

Grudzień 2019 r. 00024

12

Szwecja, Dziennki

30

12.2019

Poniedziałek

Måndag

Mijający rok 2019
Między styczniem a lipcem mijającego roku odnotowano 182 strzelaniny, najczęściej na ulicach dużych szwedzkich miast. Dwadzieścia osiem osób straciło życie od kul do sierpnia 2019.

W okresie styczeń–listopad dokonano 236 zamachów bombowych. W powietrze lecą samochody i budynki. Dziesiątki osób zostało rannych, cudem nikt nie zginął.

Z radością żegnamy rok 2019 z nieśmiało tlącą się nadzieją... że nowy będzie lepszy. (rn)

 

Szwecja, Dziennki

28

12.2019

Sobota

Lördag

Szwedzkie życzenia świąteczne
W okresie między drugim dniem Świąt Bożego Narodzenia a pierwszym tygodniem roku mamy w Szwecji zwyczaj pozdrawiania się frazą „God fortsättning” (go fószetning). „God” to „dobry” a „fortsättning” to „ciąg dalszy”.

W języku polskim nie ma bezpośredniego odpowiednika. Podobnego zwrotu jak Szwedzi używają na przykład Francuzi – bonne continuation.

Gdy „God fortsättning” życzymy w „Mellandagar”, międzyświęciu – dni między 27/12 a 31/12 – to oznacza to życzenia dalszego miłego przeżywania Świąt Bożego Narodzenia i końca roku. W Nowy Rok życzymy „Gott Nytt År” – Szczęśliwego Nowego Roku. A po Nowym Roku znowu „God fortsättning”. Wówczas jednak znaczy to coś w rodzaju „szczęśliwej kontynuacji świętowania Nowego Roku”. I tak aż do Trzech Króli, a nawet parę dni po. ()

 

Szwecja, Dziennki

27

12.2019

Piątek

Fredag

Międzyświęcie
Mellandagarna w Szwecji to okres między 27 grudnia a ostatnim dniem roku. Trudno znaleźć polski odpowiednik tego słowa. „Mellan” to „między”, a „dagarna” to forma określona od „dni”, można by zatem frazę tę przetłumaczyć "między dniami". Jednak, ponieważ te dni przypadają między świętami, bardziej odpowiednim polskim neologizmem będzie „międzyświęcie”.

W okresie międzyświęcia Szwedzi raczej nie pracują. Czas spędzają delektując się rodzinnym ciepłem, albo wskakują w samolot i lecą ogrzać do ciepłych krajów. Albo wręcz przeciwnie – jadą na narty do mroźniejszych rejonów kraju.

Najbardziej jednak rozreklamowanym wydarzeniem międzyświęcia jest... Mellandagsrea – międzyświąteczna promocja. Rodzinne ciepełko, zmiana klimatu czy zimowe sporty z całym szacunkiem, ale bez konsumpcyjnego amoku się nie obędzie.. (rn)

 

Szwecja, Dziennki

22

12.2019

Niedziela

Söndag

Faszystki
Od ponad roku spędzam około osiem godzin tygodniowo w sztokholmskich taksówkach. Dotąd spotkałem tyko dwie kobiety taksówkarki Szwedkę i Persjankę. Obie dało by się obdarzyć popularną inwektywą „faszysta”. Choć tylko jedna przyznała to otwarcie. Czytaj dalej...

 

Szwecja, Dziennki

20

12.2019

Piątek

Fredag

Nacjonalizm górą w Szwecji
Największą partią polityczną Szwecji są obecnie nacjonaliści Szwedzcy Demokraci SD. W grudniowym sondażu poparcia dla partii politycznych firmy Novus osiągnęli 24,0% poparcia. Ich najwięksi konkurenci, rządzący Socjaldemokraci S otrzymali 23,7%. Na sondażowe pytania odpowiedziało 3994 osoby.

Obie partie SD i S mają podobną historię. Powoli odcinały się od nazistowskich sympatii. Z tym, że historia S jest „nieco” dłuższa – partia powstała w 1889 roku i wielokrotnie rządziła Szwecją. Tego zaszczytu nie dostąpili jak dotąd SD – wszystko zatem przed nami.

Wraz z napływem kulturowo obcych imigrantów obserwuje się radykalizację etnicznych Szwedów, którzy ciągle jeszcze stanowią większość w tym kraju. Powoli dostrzegają oni zagrożenia płynącą z raptownej przebudowy struktury społecznej. (rn)

Komuniści V, Socjaldemokraci S, Zieloni MP, Center C, Liberałowie L, Moderaci M, Chadeci KD, Szwedzcy Demokraci SD, pozostałe.

 

Szwecja, Dziennki

18

12.2019

Środa

Onsdag

Komu ufają Szwedzi
Największym zaufaniem spośród polityków cieszy się obecnie przywódca nacjonalistycznej partii Szwedzcy Demokraci, SD, Jimmie Åkesson. W ostatnim sondażu firmy Novus 31% (+2) respondentów deklaruje duże lub bardzo duże zaufanie do niego. Pierwsze miejsce Åkesson dzieli z szefową chadecji, Kristdemokraterna KD, Ebbą Busch Thor (–4).

Szwedzki premier wylądował dopiero na czwartej pozycji z wynikiem 26% (–6). Najniższym zaufaniem martwi się rzecznik zielonych Miljöpartiet MP, Per Bolund.

W sondażu wzięło udział 1 100 osób w wieku 18–79 lat. Badanie przeprowadzono w dniach 5–11 grudnia. (rn)

 

Szwecja, Dziennki

16

12.2019

Poniedziałek

Måndag

Tajemnica Zlatana
Niemałą sensację wywołał w Szwecji Zlatan Ibrahimović – największa gwiazda szwedzkiego futbolu, przedsiębiorca i filantrop . W programie Fredrika Skavlana Zlatan ujawnił źródło swojego ogromnego majątku – program Bitcoin Profit automatycznie handlujący krypto walutami.

Na domiar „złego” w trakcie nadawanego na żywo programu Zlatan wyjął komórkę i pokazał widzom ile zarobił za pomocą tego programu.

Tradycyjne banki wpadły najwyraźniej w przerażenie. Jeszcze w trakcie programu bank Nordea dzwonił do telewizji by wstrzymać transmisję programu. Ale było już za późno. Banki obawiają się odpływu kapitału do nowych systemów nad którymi nie mają kontroli. (rn)

 

Szwecja, Dziennki

13

12.2019

Fredag

Söndag

13 grudnia – dzień Świętej Łucji
13 grudnia w Polsce kojarzy się z tragiczną rocznicą wprowadzenia stanu wojennego przez kolaborantów okupanta sowieckiego w celu złamania polskich dążeń niepodległościowych.

W Szwecji jest to dzień Świętej Łucji. Najsympatyczniejsze bodaj święto zakorzenione w chrześcijańskiej tradycji w neopogańskiej Szwecji.

Tego dnia przystrojone w długie, białe suknie dziewczynki i przebrani za krasnali chłopcy suną w sennych procesjach w całym kraju. Procesje prowadzi Święta Łucja – Lussija – przybrana w koronę ze świec. Chór śpiewa "Santa Lussija" i inne świąteczne, często skoczne pieśni. Wszędzie tam roztacza się zapach świeżych, szafranowych bułeczek – lussebullar – kawy i glöggu – grzanego wina z bakaliami.

Nic tak nie rozświetla mrocznej o tej porze Szwecji, jak lussijne świece. Nic tak nie rozgrzewa zmarzniętych Szwedów, jak lussijny glögg. (rn)

Zobacz łucyjną procesję...

 

Szwecja, Dziennki

8

12.2019

Niedziela

Söndag

Dziecięce konto bankowe
Wielu rodziców w Szwecji stara się zadbać o ekonomiczną edukację swoich dzieci. Jednym ze sposobów jest zakładanie konta bankowego dla dziecka we wczesnym okresie życia.

Danske Bank oferuje np. pakiet usług bankowych Danske Start dla dzieci w wieku 11–17 lat. Konto oferuje większość usług właściwych dla „dorosłego“ konta bankowego. Oprócz zwykłych funkcji – wpłaty, przelewy, płatności – dziecko otrzyma kartę bankową Mastercard Start, bank internetowy dostępny z komputera lub smartfona oraz Swish – system szybkich przelewów/płatności na numer telefonu, bez konieczności logowania się do banku. (rn)

 

Szwecja, Dziennki

4

12.2019

Środa

Onsdag

Raport PISA
Opublikowany wczoraj raport PISA o stanie edukacji 15-latków na świecie odbił się radosnym echem w Szwecji. Wyniki zdają się potwierdzać przełamanie negatywnego trendu trwającego tu od początków takich badań w roku 2000 do 2012 roku.

Już wyniki w 2015 roku były nieco lepsze. Obecny raport potwierdza poprawę szwedzkiego szkolnictwa. Nadal jednak Szwecja plasuje się w okolicach średniej unijnej i znacznie gorzej niż np. Polska.

Komentatorzy w Szwecji tłumaczą brak wyraźnej poprawy falą imigracji ostatnich lat. Imigrancka młodzież osiąga ponoć gorsze wyniki od tubylczej. Jednak obserwacja np. polskich imigrantów nie potwierdza tej opinii. Polscy uczniowie osiągają na ogól lepsze wyniki od swoich szwedzkich rówieśników, zwłaszcza z matematyki, nawet przy gorszej znajomości języka szwedzkiego. (rn)

 

Szwecja, Dziennki

4

12.2019

Środa

Onsdag

Rośnie popularność nacjonalistów w Szwecji
Sensacją dnia był opublikowany wczoraj sondaż sympatii partyjnych, przeprowadzony przez szwedzki GUS – Statistiska centralbyrån, SCB. Zdecydowanym zwycięzcą sondażu jest nacjonalistyczna partia Szwedzkich Demokratów, SD. Jej popularność wzrosła o całe 5,1 punktów procentowych, w porównaniu do wyniku wyborów z 2018 roku, z 17,5% do 22,6%.

W ten sposób SD utwierdza swoją pozycję jako drugiej siły politycznej kraju. Wyprzedzają ich tylko rządzący obecnie Socjaldemokraci, którzy w ty, sondażu osiągnęli 26,3% poparcia. Główny konkurent SD po stronie opozycji – Moderaci – otrzymali zaledwie 18.3% poparcia.

Sondaż SCB jest uznawany za najbardziej miarodajny. (rn)

Poparcie dla szwedzkich partii politycznycch, listopad 2019, w porównaniu z wynikiem wyboeów 1018. Sondaż SCB.

 

Szwecja, Dziennki

2

12.2019

Poniedziałek

Måndag

Ile zarabia taksówkarz w Szwecji?
Średni miesięczny dochód szwedzkich taksówkarzy wynosi 27 500 szwedzkich koron, sek, brutto (11000 zł; 1sek)=40gr). Podatek zależy m.in. od miejsca zamieszkania. W Sztokholmie wynosi on w tym roku blisko 30%.

Najwięcej zarabiają młodzi taksówkarze, w przedziale wiekowym 25–34 lat. Ich miesięczny dochód wynosi 30 200 sek brutto – twierdzi SCB. Dochód taksówkarzy w wieku 55–64 lata wynosi natomiast 25 700 sek. Dane te dotyczą średniej krajowej i pochodzą od szwedzkiego GUS – Statistiska centralbyrån, SCB.

Dochody taksówkarzy różnią się lokalnie. W Sztokholmie np. każdy samochód musi wyjeździć około 100 000 utargu miesięcznie, żeby był opłacalny. Z tego zatrudniony taksówkarz ma 40% brutto. Żeby to osiągnąć kierowcy taksówek – jak twierdzą – pracują tutaj 10–12 godzin dziennie. (rn). (rn) Zobacz też Zarobki...

 
     

Szwecja.net Aktualności.

nic

2019: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01.
2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008,
2007, 2006.

 

 © Szwecja.net